Interpretação
DIOGO MORGADO (Zé Pedro, Jessica, Saraiva, Eduardo Siqueira, Tito, Ricardo, Reportér)
RUI UNAS (Carlos Costa, Cabral, Álvaro, Cláudia Sousa e Silva, Padre Josefino, Quim, Lopes)


Equipa Artística
A partir do texto de
MARIE JONES

Encenação MANUEL COELHO
Cenografia NATÉRCIA COSTA
Design Gráfico ARMANDO VALE
Figurinos MANUEL MOREIRA
Desenho de Luz
PAULO GOMES | MANUEL COELHO
Música
VÁRIOS COMPOSITORES

Fotografia MARGARIDA NUNES
Co-Produção Teatro da Malaposta | Klássikus

Equipa Técnica
Execução Figurinos
HELENA LEITÃO
Direcção de Produção Klássikus
MANUELA JORGE
Divulgação MALAPOSTA
Montagem e Execução de Luz
PAULO GOMES | ANDRÉ TERSINHA | JOÃO NEVES
Montagem Cenografia
ANTÓNIO PLÁCIDO e JOSÉ MANUEL
Montagem e Execução de Som
MALAPOSTA


Co-produção MALAPOSTA | KLÁSSIKUS





 


PEDRAS NOS BOLSOS
texto de Marie Jones, tradução de Marta Mendonça


Rui Unas e Diogo Morgado dão vida a estes dois alentejanos, numa peça de teatro que presta homenagem à cultura rural e reflecte, de forma divertida e mordaz, sobre o conflito de gerações, o sonho de uma vida melhor e a superficialidade da indústria cinematográfica.
Pedras Nos Bolsos, a partir do texto de Marie Jones, encenação de Manuel Coelho, cenografia de Natércia Costa e figurinos de Manuel Moreira, estará em cena no Teatro da Malaposta até 14 de Junho.

Sinopse
Dois alentejanos participam como figurantes num filme brasileiro rodado no Alentejo. O trabalho vem criar reboliço numa aldeia sossegada e entusiasmar Zé Pedro e Carlos Costa, que aqui têm a possibilidade de ganhar 30 euros por dia, comer três refeições diárias e estar perto da «estrela» brasileira que protagoniza o filme. Após o suicídio de um rapaz da aldeia, o grupo vê-se confrontado entre a superficialidade dos ideais da indústria cinematográfica e a realidade representada por essa tragédia. Uma peça de dois actores para 15 personagens.

A adaptação da peça "Pedras nos Bolsos" foi feita a pensar nos vários filmes estrangeiros que por cá se têm rodado, e naquele que seria o impacto dessas filmagens no dia-a-dia de uma pacata aldeia alentejana; no conflito entre gerações naquela região do país, em que os mais velhos estão resignados à sua condição social e financeira, enquanto os mais novos sonham com oportunidades de trabalho e de uma vida melhor, neste caso concreto, tentando a sua sorte através de uma vertente mais estéril e superficial do mundo cinematográfico. Aliado a isto, está o desafio de criar tudo a partir do nada, valendo-nos a excelente capacidade de interpretação de dois actores que dão vida a 15 personagens, sem recorrer a adereços, apostando em diálogos que têm tanto de divertido como de introspectivo e mordaz, estimulando a capacidade imaginativa do espectador e prestando uma homenagem simples à nossa cultura rural.

Marta Mendonça

As personagens
Zé Pedro
Jessica
Saraiva
Eduardo Siqueira
Tito
Ricardo, Reportér
Carlos Costa
Cabral
Álvaro
Cláudia Sousa e Silva
Padre Josefino
Quim
Sr. Lopes

Café Teatro do Teatro da Malaposta
Carreira: 14 de Maio a 14 de Junho, 2009